Two months old baby boy

(For English scroll down)

Kilka dni temu mój synek skonczył dwa miesiące. Jak ten czas szybko leci! A jeszcze szybciej gdy dni mijają na opiece nad niemowlakiem. Chyba jeszcze nigdy nie byłam tak zajęta i zmęczona ale tez tak szczęśliwa.  Nie ma nic cudowniejszego niż roześmiana twarz Piotrusia nawet jeżeli jest 5 rano. Z pomocą przychodzi kawa, która niedawno wprowadziłam do jadłospisu.

Piotruś z dnia na dziej jest coraz bardziej aktywny, podnosi nóżki, leżąc na brzuszku unosi główkę i trzyma ją dość stabilnie gdy jest na rękach.

Rośnie jak na drożdżach! Waży już 6.7kg i mierzy 68cm.


My baby is already two months old! The time goes by so fast- even faster when you spent each day taking care of my baby boy. I have never been so sleepy and tired in my life but same time so incredibly happy. His smiling face in the morning makes my heart grow even if it is 5am. Coffee is the only thing that helps then.

Peter is very active right now. He can move his legs over the head, hold his head high when he is lying on the belly. He loves to be in my arms and is quite stable already.

He grows so fast! Weight over 6,7kg and is 68cm tall!

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.